【動画】高尾直さんの過去の通訳実績!海外のどんな大物と会っていた?

政治家
aska-c / Pixabay
スポンサーリンク

2019年5月27日の日米首脳会談冒頭の安倍総理、トランプ大統領の記者会見で、安倍総理の通訳として出席した高尾直(たかお すなお)さんがスゴイと評判になっています。

まだ40歳前後にもかかわらず、世界が注目するトランプ大統領と安倍総理の日米首脳会談でもどうどうと完璧な通訳をしていました。

トランプ大統領からは「総理大臣ジュニア」とまで呼ばれているそうで、これからの活躍が楽しみです。

高尾直さんは外務省の職員で、これまでにも多くの政治家の方々の通訳を担当しています。

日本が世界と渡り合うために大切な交渉を縁の下で支えている、高尾直さんの通訳の様子をみてみましょう。

高尾直さんはなぜこんなに英語通訳が上手?5つの理由を紹介!
2019年5月25日から28日にトランプ大統領が訪日され、5月27日には日米首脳会談が開催されました。 日米首脳会談に先立っての記者会見では、安倍総理、トランプ大統領にそれぞれ通訳がついています。 日米首脳会談という大舞...

安倍総理の通訳高尾直さんの過去の実績動画!

ドナルド・トランプ大統領:2019年5月27日日米首脳会談

この動画の32秒くらいからトランプ大統領と安倍総理の記者会見が始まります。安倍総理の後ろに座っているのが通訳の高尾直さんです。

日米首脳会談の行方は世界中の多くの国が注目しています。日本もアメリカも互いに交渉をしながら世界に対してアピールをしなければならず、とても重要な会談です。

そんな日米首脳会談の大舞台にもかかわらず、高尾直さんは堂々とした態度で流ちょうな英語と日本語で通訳をこなしていました

ドナルド・トランプ大統領就任前:2016年11月

2016年11月8日に開催されたアメリカ合衆国大統領選挙で、ドナルド・トランプ大統領はヒラリークリントン元国務長官を破り大統領に選ばれました。

その後、大統領に就任したのは2017年1月20日。大統領に就任する前に安倍総理は高尾直さんを同行しトランプ大統領に会いに行きました。

ヒラリー・クリントン大統領候補:2016年9月

まだドナルド・トランプさんが大統領になる前の2016年9月、安倍総理は当時大統領候補であったヒラリー・クリントンさんと面会しています。

安倍総理がアメリカ大統領を大切にするのは周知のとおりですが、大統領の候補者との面談も安倍総理にとっては最も大切な会議であったに違いありません。

そんな重要な場面で、高尾直さんは通訳として安倍総理に同行していました。

高尾直さんは動画の10~11秒当たりで右側に少し登場します。

一瞬しか動画には映りませんが、安倍総理が全幅の信頼を置いている様子はよく分かります。

オバマ前大統領:2018年3月25日

オバマ前大統領が2018年に来日した時に、安倍総理と銀座のすし店でランチを共にしていました。オバマ前大統領は寿司が好物だそうで、オバマ前大統領の広島訪問や安倍総理の真珠湾訪問の話題に花が咲いたそうです。

動画開始後すぐに、安倍総理の耳元で話していた高尾直さんがカメラの撮影に気づき離れる様子が映っています。

こういう気づかいができることも、安倍総理の全幅の信頼を得る一つの理由になっているのでしょう。

菅義偉官房長官訪米に同行:2019年5月11日

2019年5月の菅義偉官房長官の訪米時にも高尾直さんは同行しています。安倍総理の次の総理と目される菅官房長官のお披露目とも言われる訪米に同行するのは、安倍総理からの全幅の信頼を得ているからではないでしょうか。

須賀官房長官はペンス副大統領と会談していました。会談はうまくいったとのことですが、英語が得意でない菅官房長官にとって高尾直さんはなくてはならない存在であったでしょう。

高尾直さんは現在の安倍内閣、またその後の政治にも大きな影響力を持つのではないでしょうか。

高尾直さんの公演

2016年にGLOBISが開催した日本の国際化とイギリスのEU離脱についてのパネルセッションに高尾直さんは登壇しています。

日本がこれから世界でとっていくべき立場を外務省を代表して語っています。2030年ころ、中国、インドの台頭、アメリカが大国であり続ける中で、日本は話を聞いてもらえる存在でありつづけなければならないと指摘をしています。

そのためには、日本が海外の人に対しても機会を提供する開かれた国にしていくことが大切で、海外から日本に来る人を増やすことが必要だと考えを示していました。

高尾直さんは、日本の将来のために、日本の政治家と米国大統領などの要人とのコミュニケーションを第一線で支えていらっしゃるのですね。

まとめ

安倍総理は高尾直さんに全幅の信頼を置いているようですね。高尾直さんの通訳を見ていると、とても堂々としていて、内容がしっかりしているので、信頼を得るのもわかるような気がします。

グローバル化や国際化が進む世界で、英語や外国語があまり得意ではない日本が各国と対等に交渉できることはとても大切なことですね。

これからも高尾直さんの活躍に注目したいと思います!

政治家
スポンサーリンク
関連記事
ハナキチをフォローする
おじさんよ大志を抱け!!

コメント